LỊCH TRÌNH VÀ THÔNG TIN GIẢI ĐẤU CÂY VỢT VÀNG 2014

Ban Tổ chức giải Bóng bàn Quốc tế Cây Vợt Vàng Mở rộng lần thứ 28 – 2014 và Liên đoàn Bóng bàn TP.HCM xin gửi lời chào trân trọng và lời cảm ơn chân thành đến quý đơn vị và cá nhân đã quan tâm đến giải này.

Giải “Bóng bàn Quốc tế Cây vợt Vàng Mở rộng lần thứ 28- 2014” sẽ được tổ chức từ ngày 16 đến 20 tháng 7 năm 2014 tại nhà thi đấu Trung tâm TDTT Phan Đình Phùng Q.3 TP.HCM.

Nhằm đảm bảo tổ chức tốt giải Bóng bàn Quốc tế Cây vợt Vàng Mở rộng lần thứ 28 – 2014, Ban Tổ chức và LĐBB TP.HCM rất cần sự ủng hộ của các nhà tài trợ, các mạnh thường quân … chúng tôi đặt lòng tin vào quí đơn vị sẽ nhiệt tình tham gia ủng hộ giải lần này. Cùng với nghĩa cử cao đẹp vì sự nghiệp bóng bàn Việt Nam, TP. Hồ Chí Minh, Nhà Tài trợ sẽ có nhiều cơ hội thể hiện thiện chí, tiếp cận, thiết lập, và tăng cường mối quan hệ với các nhà Lãnh đạo, tổ chức, đơn vị, quần chúng Việt Nam, và TP.HCM thông qua việc giới thiệu, quảng bá rộng rãi thương hiệu và các hoạt động sản xuất kinh doanh của mình trong quá trình tổ chức giải.

NGUYỄN TRỌNG TRÚC
Phó Ban Thường trực
Phó Chủ tịch & Tổng Thư ký LĐBB TP.HCM

OPEN LETTER

The Golden Racket Table Tennis Tournament came out in the Hochiminh city in 1987 for the first time and onto, today it is stepping to the age of 28. This is an annual International Event that has been the earliest and longest – time lasting one in Vietnam following the open – renovation Policy of the State of Vietnam.

The tournament has been prestigious, high class and it always has been gathered by the excellent players coming from South East Asia, Asia and over the world to participate in the Event. The international and domestic delegate teams come from Malaysia, Indonesia, Singapore, Thailand, India, Hong Kong, Guang Dong, Guang Xi(China), Japan, Korea, France, United States of America, Australia, Russia, Czech, Ukraine .. Vietnam, Hochiminh City Petrosetco and Hochiminh city team to take part in the event for competition, experience exchange, to enhance table tennis skills and strengthen solidarity, friendship among players and people of nations as well. Especially, since 2009 onto, the Tournament will be officially recognized for World Ranking in the competition system of Inteational Table Tennis Federation (ITTF).

Yours sincerely.

On behalf of ORGANIZING COMMITTEE

 

LỊCH THI ĐẤU – EVENT SCHEDULE 

Date Time Nội dung Contents
5/7/14Thứ bảy
Saturday
14:00 Rút thăm tại CLB Bóng bàn Hoa Lư, số 02 Đinh Tiên Hoàng, Q.1, TP.HCM Draw for competition at Hoa Lu Sport and Physic Education Cemter, 02 Đinh Tien Hoang, District 1, HCMC
08/7/14Thứ baTuesday  9:00 Họp báo tại KS. VICTORY số 14 Võ Văn Tần, Q.3, TP.HCM Press conference at VICTORY Hotel 14 Vo Van Tan Str., Dist.3, HCMC
16/07/14Thứ tưWednesday 14:00  Họp Trọng tài tại Trung tâm TDTT Hoa Lư Meeting for umpires at Hoa Lư Sport and Physical Education Center
  19:00   Tiệc Chào mừng tại KS  VICTORY (nếu có) Welcome Party at VICTORY Hotel (if any)
17/07/14Thứ nămThursday 9:00 Thi đấu ĐỒNG ĐỘI NAM và ĐỒNG ĐỘI NỮ giai đoạn 1 (9 bàn) MEN’S TEAM – WOMEN’S TEAM stage 1 (9 tables)
  14:00  Thi đấu ĐỒNG ĐỘI NAM và ĐỒNG ĐỘI NỮ giai đoạn 1 (9 bàn) MEN’S TEAM – WOMEN’S TEAM Stage 1 (9 tables)
  19:00

 

19:30

Lễ Khai mạc

Truyền hình trực tiếp HTV (và Hà Nội tiếp sóng).

ĐỒNG ĐỘI NAM – ĐỒNG ĐỘI NỮ giai đoạn 1 (9 bàn).

Opening Ceremony

Live Television HTV (and relaying by Hanoi TV)

MEN’S TEAM – WOMEN’S TEAM stage 1 (9 tables)

18/07/14Thứ sáuFriday  9:00 ĐỒNG ĐỘI NAM – ĐỒNG ĐỘI NỮ giai đoạn 1 (9 bàn) MEN’S TEAM – WOMEN’S TEAM stage 1 (9 tables)
  14:00 ĐỒNG ĐỘI NAM – ĐỒNG ĐỘI NỮ giai đoạn 1 (9 bàn) hoặc ĐƠN NAM – ĐƠN NỮ vòng tròn trong bảng giai đoạn 1 (8 bàn) MEN’S TEAM & WOMEN’S TEAM stage 1 (9 tables) and/or MEN’S SINGLES & WOMEN’S SINGLES.The group round – Robin System will be used in qualifying round (stage 1)
  19:00

Thi đấu giai đoạn 2 đồng đội (Giai đoạn 2)

Nhất bảng A – Nhì bảng B (Đồng đội Nam)

Nhất bảng B – Nhì bảng A (Đồng đội Nam)

Nhất bảng A – Nhì bảng B (Đồng đội Nữ)

Nhất bảng B – Nhì bảng A (Đồng đội Nữ)

Teams Competitions (stage 2)

MEN’S TEAM

1st of Group B vs 2nd of Group A

1st of Group B vs 2nd of Group A

WOMEN’S TEAM

1st of Group B vs 2nd of Group A

1st of Group B vs 2nd of Group A

19/07/14Thứ bảySaturday 9:00 ĐƠN NAM, ĐƠN NỮ (Thi đấu vòng tròn trong bảng – 9 bàn ) (GĐ1) MEN’S, WOMEN’S SINGLES (The group round – Robin System)
  14:00 ĐƠN NAM, ĐƠN NỮ (Thi đấu vòng tròn trong bảng – 9 bàn ) (GĐ1) MEN’S, WOMEN’S SINGLES (The group round – Robin System)
  19:00

Truyền hình trực tiếp HTV (và Hà Nội tiếp sóng)

CHUNG KẾT ĐỒNG ĐỘI NAM, ĐỒNG ĐỘI NỮ

Phát thưởng nhất nhì, ba đồng đội nam, đồng đội nữ

Live television on HTV (and relaying by Hanoi TV)

FINAL for Men's Team & Women 's Team

Award Ceremony for Men’s & Women’s team

20/07/14

 

Chủ nhật

Sunday

9:00

 

 

 

 

14:00

ĐƠN NAM, ĐƠN NỮ (Vòng loại trực tiếp – Giai đoạn 2)

Tiệc tổng kết, tiễn các đoàn  (nếu có)

ĐƠN NAM, ĐƠN NỮ (Vòng 16 và tứ kết)

Thu hình phát lại trên HTV

MEN’S SINGLES & WOMEN’S SINGLES
Knock out competition (stage 2)

Farewell party (if any)

Knock out competition (stage 2) round 16 and quarter-final

Rerun television (HTV)

  19:00

Bán kết và Chung kết ĐƠN NAM, ĐƠN NỮ

Lễ bế mạc và Phát thưởng – Đơn nam, đơn nữ và Giải vô địch toàn đoàn

MEN’S SINGLES & WOMEN’S SINGLES from Semi – Final to Final comtest

Closing and Award Ceremony for Singles Competitions and tournament Championship

21/7/14

 

Thứ hai

Monday

Morning Các đoàn ăn sáng rồi về nước  Having breakfast and turning back home.

 

 

 


Bài viết cùng chuyên mục:

Leave a reply

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>